عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لم لا يمكنك أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que não podes
-
Porque não me podes
| Por que não podes tirar uns dias? | Open Subtitles | لم لا يمكنك أن تأخذي أجازه ليومين ؟ |
| Por que não podes tirar uns dias? | Open Subtitles | لم لا يمكنك أن تأخذي أجازه ليومين ؟ |
| Por que não podes ser um génio? | Open Subtitles | لم لا يمكنك أن تكون عبقرياً؟ |
| Porque não me podes vir buscar? | Open Subtitles | لم لا يمكنك أن تقلّيني؟ |
| Porque não me podes dizer? | Open Subtitles | لم لا يمكنك أن تخبرني ؟ |