"لم نذهب الى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não fomos ao
• que não fomos

Ainda não fomos ao Connecticut.
نعم نحن لم نذهب الى مدينة كونكيت لغاية الان.

Porque é que ainda não fomos ao Minsitério Público?
لماذا لم نذهب الى المدعي العام حتى الآن

não fomos ao Hawaii desde que o Rei Komeo pôs seu vulcão em ativa.
لم نذهب الى هاواي منذ أن أخمد الملك (كميمي) ذلك البركان

Então, por que não fomos lá?
لم لم نذهب الى هناك?

- Por que não fomos ao barbeiro?
لماذا لم نذهب الى الحلاق؟

não fomos ao médico.
لم نذهب الى مكتب الدكتور؟