"لم نمارس الجنس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não fazemos sexo
• não fizemos sexo
• não temos sexo
• nunca fizemos sexo
• nunca fodemos
• não transamos
• nós nem transamos

não fazemos sexo há sete meses, uma semana e um dia.
لم نمارس الجنس خلال سبعة اشهر ، اسبوع ويوم واحد

Sabias que não fazemos sexo há mais de um ano?
أتعلمي إنّنا لم نمارس الجنس مُنذ أكثر من عام؟

Regent e eu não fazemos sexo há mais de uma década.
ريجينت و انا لم نمارس الجنس منذ اكثر من عقد

Uh, n-nós... nós... nós não fizemos sexo.
أوه , نحن نحن نحن نحن لم نمارس الجنس في الحقيقة

Querido, não me faças pedir. não temos sexo desde o meu último período.
عزيزي لا تجعلني أرجوك فنحن لم نمارس الجنس

"Vamos fingir que nunca fizemos sexo?"
ماذا حدث لجملة دعينا نددي" أننا لم نمارس الجنس"؟

Ainda não fazemos sexo, mas damo-nos bem, e o sexo não é tudo, certo?
حسنا حسنا، لم نمارس الجنس حتى الآن لكننا نحرز تقدماً

Querido, sei que não fazemos sexo desde... tu sabes, mas acho que não vamos acabar com a espera esta noite.
حبيبى, أنا أعرف أننا لم نمارس الجنس منذ لا أعتقد أننا يجب ان نفعلها اليوم

Na verdade, há uns dois meses que não fazemos sexo.
بصراحة نحن لم نمارس الجنس منذ تقريباً ..

Sim, não fazemos sexo há alguns dias.
حسناً، لم نمارس الجنس منذ أيام

não fazemos sexo, desde a sua última ovulação.
لم نمارس الجنس منذ آخر عملية تبييض لها

Sim, não fazemos sexo há dois anos.
نعم ، لم نمارس الجنس منذ عامين

Eu e a Shelby não fazemos sexo há três semanas.
(شيلبي) وأنا لم نمارس الجنس منذ ثلاثة أسابيع -حقاً؟

Eu e a Edna não fazemos sexo à anos, e, não temos tido bom sexo em...
أنا وإدنا لم نمارس الجنس مُنذ سنوات، و، إنّنا لم نحظ بممارسة جنس مُشبعة جسيّاً مُنذ...

Também não, mas... não fizemos sexo nem uma vez desde que nos casamos.
ولا انا ايضا لكن ولكننا لم نمارس الجنس مره واحده منذ ان تزوجنا

Além disso, ainda não fizemos sexo e pode acontecer hoje à noite.
بالاضافة الى اننا لم نمارس الجنس بعد وربما نفعل اليوم

Nem sequer devia estar a falar disto, mas não temos sexo há...
لاينبغي حتى أن أتحدث عن هذا لكن لم نمارس الجنس...

O Nick e eu não temos sexo há três dias. E a culpa é tua.
أنا و"نيك" لم نمارس الجنس منذ ثلاث أيام وهذا خطئك

Porque nunca fizemos sexo.
لاننا لم نمارس الجنس

Nós nunca fizemos sexo.
لم نمارس الجنس أبداً.

O Hank e eu nunca fodemos de luz acesa.
حسناً، أنا و(هانك) لم نمارس الجنس أبداً والأنوار مشتعلة.

Já percebeu que desde que assumiu a presidência... nós ainda não transamos?
أتعلم أنه منذ مات (برادلي)، وتوليك للعمل. لم نمارس الجنس قط؟

-E nós nem transamos ainda.
- و لم نمارس الجنس حتى الآن