"لم يحضر بعد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ainda não chegou

ainda não chegou.
لقد أرسلتُ له التنبيهَ بالفعل ولكنَّهُ لم يحضر بعد

Mas o Imperador Asoka ainda não chegou.
لكن الإمبراطور اسوكا لم يحضر بعد.

- Acho que sim. Mas o Rance ainda não chegou, então, estou meio...
أعتقد أني مستعد لكن (رانس) لم يحضر بعد لذا أنا لوحدي

Vou interromper a pausa do John porque o meu empregado de mesa ainda não chegou.
و لكني لم أفعل. سأذهب لأحضار (جون) من الاستراحة لأن نادلي لم يحضر بعد.