"لم يربح" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não ganhou
• nunca ganhou

Consigo sempre perceber, quando voltam de Vegas, quem não ganhou.
أنا يمكن أن أخبر دائماً من يعود من فيجس ، لم يربح

Porque é que a Bette Davis não ganhou o Óscar porque o All About Eve é um dos pecados mortais de Hollywood!
لدي حبيب من المؤسف دايفس لم يربح الأوسكار في فلم كل شئ عن حواء انه احد الذنوب الهالكة لهوليوود

Diz que Brass não ganhou a loteria, a não ser ele.
يدّعي أنَ (براس) لم يربح اليانصيب، بل هوَ مَن ربِح

Mas ele nunca ganhou nada antes.
إنما الأمر فحسب أنه لم يربح شيئاً من قبل

- Não. E ele nunca ganhou porque nunca fui.
لا , وهو لم يربح لأني لم اكن اذهب

Ele não ganhou a corrida.
لم يربح ذلك السباق أنت من ربحت

- Então, ele não ganhou $1 milhão?
اذاً ، فهو لم يربح مليون دولار ؟

não ganhou na lotaria genética da família Gomez.
انه لم يربح في اليانصيب الوراثية لاسراة جوميز .

Rockbridge não ganhou um único jogo desde que te magoaste.
(روكبريدج )لم يربح أي مبارة مُنذ أن أُصبت.

O Ray não ganhou nenhum troféu.
رأي لم يربح أي الجوائز.

- O pai não ganhou nada.
أعني ، أن أبي لم يربح شيئاً

O Little Chubby não ganhou desta vez.
ليتـل تشابـي ) لم يربح تلك المـرة )

Ele não ganhou por muito, pois não, Joey?
لم يربح كثيرًا ، أليس كذلك (جوي) ؟

O Francis Underwood não ganhou nada, está bem?
لم يربح (فرانسيس أندروود) شيئاً

O Ross tem razão, ele não ganhou.
روس) محق) لم يربح

Hitler não ganhou.
هتلر لم يربح.

Por favor não fique ofendida, Miss Chenery, mas o seu pai quase nunca ganhou os nossos lançamentos de moeda.
رجاءً لا تأخذي الأمر كإهانة آنسة (تشنري) ولكن والدُكِ لم يربح تقريباً من رمية العملة

Nenhum de nós nunca ganhou nada.
لم يربح أي منا أي شيء.

O camelo do meu pai nunca ganhou.
جمل أبي لم يربح من قبل...