"لم يسمعوا عنها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nunca ouviram falar

Para além disso, quando lhes perguntei, eles disseram que nunca ouviram falar dela.
وأيضاً عندما سألتهم قالوا بانهم لم يسمعوا عنها

Então quem tem, mal se consegue mexer? Exactamente. E é tão rara que alguns médicos nunca ouviram falar.
و انها نادره لدرجة ان بعض الاطباء لم يسمعوا عنها من قبل

Aquilo sobre o qual o Exército não tem qualquer controlo é sobre 150 gramas de uma substância que nunca ouviram falar até lhes dizermos que ela existe.
والذيلايتحكمبهالجيش.. هو 150 ميكروجرام من مادة لم يسمعوا عنها من قبل حتي اخبرناهم انها موجودة

Se não estiver num iPod, estes putos nunca ouviram falar.
"إذا ما لم تكن مثسجلة على "الآيبود فهم لم يسمعوا عنها

nunca ouviram falar dela.
لم يسمعوا عنها مطلقاً

nunca ouviram falar dela.
لم يسمعوا عنها