"لم يعد هناك ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não há mais nada
• Não temos mais nada

- Não há mais nada a dizer. - Podes retirar-te.
لم يعد هناك ما يقال - تستطيعين المغادرة -

Também cagam nas calças. Não há mais nada abaixo de nós.
تغوطي في بنطالك أيضا لم يعد هناك ما هو دني علينا

Sim, mas eu percebi que Não há mais nada para eu te ensinar.
نعم، ولكني أدركت أنه لم يعد هناك ما يمكنني تعليمه لك.

Não temos mais nada a conversar, congressista.
لم يعد هناك ما يقال يا عضو الكونغرس

Não temos mais nada para discutir.
لم يعد هناك ما نناقشه إذًا

- Não, Não há mais nada a dizer.
ـ كلا، لم يعد هناك ما يقال.

Não há mais nada que eu possa fazer.
لم يعد هناك ما يمكنني فعله

- Então, Não há mais nada a dizer.
-إذن، لم يعد هناك ما يمكن قوله

Não há mais nada a dizer.
لم يعد هناك ما أقوله

Não temos mais nada a ganhar, Sr. Carroll.
لم يعد هناك ما نستطيع إحرازه سيد (كارول).