"لم يفهمه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não percebeu
• que ele não entende

O que Brian não percebeu é que uma mulher assim não receia a dor.
ما لم يفهمه براين بأن مثل هذه الإمرأة لا تشعر بالألم

Foi uma coisa que o Sr. Colbert não percebeu.
وهذا ما لم يفهمه السيد كولبيرت أيضا

Ele não percebeu!
بل لم يفهمه

O que ele não entende, é que o povo está cansado de ser obrigado a fazer isto ou aquilo.
شيء واحد لم يفهمه على الرغم من أن, الناس لايحبون أن يقال لهم كيف يعيشون حياتهم

o Moxon deu ao McDeere um documento que ele não entende e antes que o Moxon pudesse explicá-lo, pulou da varanda.
مستنداً لم يفهمه وقبل أن يشرحه (موكسن) قذف نفسه من الشُرفه