"لم يقل هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ele não disse isso
• Ele nunca disse isso

Bem, talvez Ele não disse isso certo, mas...
حسناً ، ربما هو لم يقل هذا بطريقة صحيحة ، لكن...

Ele não disse isso.
إنّه لم يقل هذا

- Ele não disse isso. - O que é isto?
لم يقل هذا - مالذى قاله؟

Ele nunca disse isso.
لم يقل هذا ابدا

Ele nunca disse isso.
-إنه لم يقل هذا ابداً

Não, não, não, não. Ele não disse isso.
-لا ، لا ، لا ، لم يقل هذا

Ele não disse isso.
لم يقل هذا

- Não, não. Vá lá, Nina. Ele não disse isso.
هو لم يقل هذا

- Ele não disse isso.
هو لم يقل هذا.

Não, Ele não disse isso.
لا لم يقل هذا