"لم يكن لدى أدنى فكرة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não fazia ideia

Eu não sabia. Eu não fazia ideia.
لم أعرف ذلك , لم يكن لدى أدنى فكرة

Eu não fazia ideia que gostava tanto de whist.
لم يكن لدى أدنى فكرة أنكِ حريصة جداً على الهويست (لعبة تلعب بأوراق اللعب)