"لم يكن لدى حق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não tinha o direito

Não tinha o direito de dizer aquilo. Foi doloroso e imaturo e peço desculpa.
لم يكن لدى حق لقولها، كان الآمر مؤلم و صبيانى و أنا أسف

Não tinha o direito de mentir àquelas pessoas.
لم يكن لدى حق بالكذب على هؤلاء الناس

- Eu tratei-te como o Al Gore quando este Não tinha o direito a possuir a Tipper.
- "و الذى جعلك مثل "آل جور ... . عندما لم يكن لدى حق فى رفع دعوى على "تيبر"