"لم يكن لهن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não tinham

As mulheres não tinham os mesmos direitos, não podiam votar.
والإناث لم يكن لهن حقوق متساوية ، فلم يستطعنَ التصويت.

Acreditas que as mulheres neste país não tinham direito de votar até 1920?
هل تصدقين أن النساء في هذا البلد لم يكن لهن حق التصويت حتى عام 1920؟

Era uma época diferente. As mulheres não tinham toda esta liberdade.
حسناً، لقد كان ذلك في وقت مختلف النساء لم يكن لهن ذلك القدر من الحرية مثل الآن