"لم يُخبرني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não me disse
• não me diziam
• Nunca me disse

Ele não me disse o seu nome, mas ele me contou-me tudo sobre a nova casa e o extraordinário novo sistema de aspiração.
لم يُخبرني إسمه لكنه أخبرني عن المنزل الجديد والنظام الحديث للكنس بالمكانس الكهربائية

Ele não me disse o que havia dentro do contentor.
لم يُخبرني بما هو موجود داخل الحاوية

- Porque não me disse isso?
-لماذا لم يُخبرني ذلك؟

O Charles Nunca me disse o seu nome, mas sei que existe.
تشارلز لم يُخبرني باسمه أبدًا ولكني كنت أعلم أنه موجود

Porque não me disse o Carson?
لماذا لم يُخبرني "كارسون"؟

O Fury não me disse que te ia chamar.
(فيوري) لم يُخبرني بإشتراكك معنا.

Tim não me disse que ele ia para lá.
(لم يُخبرني (تيم أنه ذاهب إلى هُناك

Ele não me disse.
لم يُخبرني.

Ele não me disse nada.
لم يُخبرني

Mas ele Nunca me disse que ia propor naquela noite.
لكنه لم يُخبرني قط بأنه سيتقدم لها فى تلك الليلة

Nunca me disse que teríamos uma família.
لم يُخبرني أنهُ ستكون لدينا عائلة

Nunca me disse que tinha um irmão.
لم يُخبرني قط ، أنّ لديه شقيق