"لنتجه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Vamos
• para

Certo, meninas, Weston, Vamos para a sala de jantar, onde nos Vamos encher com raviolis Peking e charcutaria.
حسناً يا فتيات لنتجه إلى غرفة الطعام حيث سنقوم بملأ الأطباق بمعكرونة الرافيولي و لحم التشاركوتيري

É a Kate, na central. Vamos ter com ela!
انها كيت السنترال الرئيسى لنتجه الى هناك

Agora Vamos a um bar de strip, ficar podre de bebados e que a cura comece.
الآن لنتجه لنادي تعريّ، ولنحتسي الكحول ونبدأ رحلة الشفاء.

Estamos em Mastiga-Engole e... Vamos falar com o Presidente.
هذا من أجل إزاحة الستار أو لنتجه وحسب للعمدة

Por isso Vamos lá. Vamos ver se encontramos a fonte desse sinal.
لنتجه إلى مكان مرتفع ولنرَ إن كنّا نستطيع إيجاد مصدر تلك الإشارة.

Engraçado, parece que disseste que Vamos para o perigo.
أمر مضحك ، و كأني بك تقول لنتجه صوب الخطر القابع هناك.

Vamos trepar até lá acima.
لنتجه الى هذا التلّ الجميع يتبعني

Encontro-me com o Danny nas escadas. Vamos para norte. 10h25?
أقابل "دانى" على السلم لنتجه شمالاً, عند 10:

Vamos para a pista de obstáculos da produtividade.
لنتجه إلى معمل الإنتاجية بالطبع

Por isso, Vamos passar à parte onde tu te explicas, irmã.
لنتجه إلى تفسير الأمر الحقيقي ! يا أختاه

Vamos para o sul. Perguntamos por lá.
لنتجه الى الجنوب، و نسأل هناك.

Vamos para o piso principal. Ver se encontramos uma saída.
لنتجه إلى الاسفل ونتبيّن مخرجاً.

Vamos vamos para Oeste, Vamos simplesmente fugir de toda esta dor e miséria.
...لنتجه صَوْب الغرب لنبتعد عن كل هذه الكآبة والشقاء

Vamos em direção às letras grandes.
لنتجه لتلك الأحرف الكبيرة هناك

Vamos pelas árvores, é mais rápido, sim?
و الآن لنتجه عير الاشجار انه اسرع صح ؟

Onde está o bebé? Vamos, Sid. Vamos para Sul.
لنتجه جنوبا سيد

Vamos directo aos negócios.
لنتجه إلى العمل مباشرة

Vamos lá.
لنتجه نحو الطرق

- Ele procurava a estrada. Nossa rota para o Sul. Você o viu?
كان يبحث عن الطريق لنتجه جنوباً، هل رأيتيه؟