| Neste momento, é a cega a liderar os cegos. vamos separar-nos. | Open Subtitles | حالياً فإن الأعمى يقود العميان، لنتفرق |
| Por isso, vamos separar-nos. | Open Subtitles | سيموت بموجة من النار لذا، لنتفرق |
| - vamos separar-nos. Vai por ali. | Open Subtitles | لنتفرق انت اذهب من هذا الطريق |
| - separar, vai lá. - Está bem. | Open Subtitles | لنتفرق و سأقوم بقطع الطريق عليه تم |
| Vamos nos separar. | Open Subtitles | هيا لنتفرق. |
| Rápido, vamos separar-nos. | Open Subtitles | بسرعة، لنتفرق. |
| vamos separar-nos e encontrá-los. | Open Subtitles | لنتفرق و نجدهم |
| vamos separar-nos. | Open Subtitles | بلى، لنتفرق. |
| Muito bem, vamos separar-nos. | Open Subtitles | لنتفرق. |
| Muito bem, vamos nos separar. | Open Subtitles | حسناً. لنتفرق. |
| - Vamo-nos separar. | Open Subtitles | - ! لنتفرق - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 