| Há pessoas que acham isto asqueroso, mas vamos tentar. | Open Subtitles | يعتقد بعض الناس بأنه مقرف, لكن لنجربه فقط |
| Não há mais nada para tentar. | Open Subtitles | لا يوجد هناك أي شيء آخر لنجربه |
| Agora, virar por davante é algo que nunca quererás fazer com um novato a bordo, por isso... vamos tentar. | Open Subtitles | و "جايبنج" لاتريدين فعله مع شخص هاوي معك على القارب لنجربه ؟ |
| Razão para tentar outra vez. | Open Subtitles | حسناً، كل الأسباب لنجربه ثانياً. |
| Não sei que mais tentar. | Open Subtitles | . لا أعرف شيئاً آخر لنجربه |
| Vamos tentar de novo. | Open Subtitles | لنجربه مرة أخرى |
| Há sempre mais alguma coisa a tentar. | Open Subtitles | لابد و أن هناك شيء آخر لنجربه |
| Está bem, vamos tentar. | Open Subtitles | حسناً, لنجربه |
| Vamos lá tentar. | Open Subtitles | لنجربه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 