| Vá, Vamos tentar outra vez. | Open Subtitles | هيا، لنحاول مرة أخرى |
| Muito bem, Vamos tentar outra vez. | Open Subtitles | حسنا، لنحاول مرة أخرى. |
| -Está bem, Vamos tentar outra vez. | Open Subtitles | حسنًا هيا لنحاول مرة أخرى لا |
| Vamos tentar mais uma vez. | Open Subtitles | لنحاول مرة أخرى. |
| Vamos tentar mais uma vez. | Open Subtitles | لنحاول مرة أخرى. |
| Vamos tentar de novo,á sério. | Open Subtitles | لنحاول مرة أخرى |
| Vamos tentar outra vez. | Open Subtitles | لنحاول مرة أخرى |
| Vamos tentar outra vez. | Open Subtitles | لنحاول مرة أخرى |
| - Vamos tentar outra vez. | Open Subtitles | - لنحاول مرة أخرى . |
| Vamos tentar de novo, Annie. | Open Subtitles | لنحاول مرة أخرى يا آني |
| Vamos tentar de novo, vamos? | Open Subtitles | لنحاول مرة أخرى |
| Vamos tentar de novo. | Open Subtitles | لنحاول مرة أخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 