| Vamos sair daqui antes que peças mais waffles. | Open Subtitles | لنخرج من هنا قبل ان تبدأي في طلب المزيد من الفطائر |
| Vamos sair daqui antes que o inferno se solte! | Open Subtitles | لنخرج من هنا قبل ضياع تحطم كل الجحيم |
| Clark, Vamos sair daqui antes que expluda algo. | Open Subtitles | لنخرج من هنا قبل أن تفعلها ثانية |
| Vamos sair daqui, antes que isto expluda. | Open Subtitles | لنخرج من هنا قبل أن ينفجر هذا الشيئ |
| Vamos sair daqui antes que eles nos linchem. | Open Subtitles | لنخرج من هنا قبل أن يقتلونا |
| Vamos sair daqui, antes que ele volte. | Open Subtitles | لنخرج من هنا قبل أن يعود |
| está bem, pronto, vamos sair daqui... antes que a Linda Blair comece a rodopiar. | Open Subtitles | , حسنآ جيد ... لنخرج من هنا قبل . أن يبدأ رأس (ليندا بلير) في الدوران |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 