| fazemos o que podemos para a estudar. Explodimo-la e observamos os componentes, | TED | نحن نفعل الكثير الكثير لندرس هذه المادة. نحن نفجرها ثم ندرس القطع. |
| Se ela nos deixa estudar, um encontro não pode estar longe. | Open Subtitles | إذا تركتنا لندرس سويا ,فالموعد الغرامي ليس ببعيد |
| Viemos estudar porque chegamos às finais. | Open Subtitles | لقد أتينا هنا لندرس سريعا لأننا وصلنا إلى النهائي |
| Como podemos arranjar tempo para estudar? | Open Subtitles | كيف لنا أن نجد وقتاً لندرس لمادة الاضرار ؟ |
| Pensaste mesmo que íamos estudar. | Open Subtitles | إعتقدت فعلاً أننا ذاهبون لندرس |
| - Estávamos à procura de um sítio... para estudar para o exame de biologia. | Open Subtitles | -نحن نبحث عن مكان .. لندرس الأحياء |
| Certo. Então... vamos estudar. | Open Subtitles | صحيح، لذا لندرس |
| Viemos para estudar. Lembras-te? | Open Subtitles | أتينا لندرس ألا تذكرين ؟ |
| A Lacy convidou-me para estudar, e... | Open Subtitles | طلبت من (لاسي) زيارتها لندرس لامتحاننا الأخير في مادة الكيمياء |
| Estamos só a estudar. Vai-te embora. | Open Subtitles | نحن جالسان هنا لندرس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 