عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لندعهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vamos deixá-los
| Ele está vingativo hoje. Vamos deixá-los ir, mãe. | Open Subtitles | مزاج أحدهم يميل إلي الانتقام لندعهم يرحلون اليوم |
| Vamos deixá-los trabalhar, enquanto encontramos quem matou o León e atacou a Raina. | Open Subtitles | لندعهم يعملون الآن بينما نتتبع من الذي قتله وهاجم الفتاة |
| Vamos deixá-los dormir mais uma hora. | Open Subtitles | لندعهم ينامون ساعة بعد.ا |
| Vamos deixá-los aqui. | Open Subtitles | لندعهم هنا فحسب |
| Venha, Vamos deixá-los em paz. | Open Subtitles | هيا. لندعهم وحالهم |