| Vamos, Custer, caminhemos. | Open Subtitles | هيا أيها الكاستارد، لنذهَب في نُزهَة |
| Vamos romper cabeças. | Open Subtitles | لنذهَب و نُحطِّم بعض الرؤوس يا رجُل |
| É hora do contagem final. Vamos. | Open Subtitles | حانَ الوقت لعَد السجناء الأخير، لنذهَب |
| - Vamos. - Não, ele disse cohete. | Open Subtitles | حسناً لنذهَب - لا , لقَد قال أن هُناك حمولة - |
| Vamos lá, pessoal. Subam as escadas. | Open Subtitles | لنذهَب يا رفَاق، إصعدوا الدرج. |
| - Boa, Vamos para o lago. | Open Subtitles | عظيم، لنذهَب إلى البحيرة |
| Subam as escadas. Vamos lá. | Open Subtitles | إصعَدو الدرج، لنذهَب. |
| Entrem nas carrinhas e Vamos! | Open Subtitles | ضعُوهم في الشاحنَة و لنذهَب. |
| Está escuro. Vamos. | Open Subtitles | أصبح المَكان مُظلم، لنذهَب. |
| Vamos. Andando, Vamos. | Open Subtitles | لنذهَب، هيا لنذهَب! |
| - Vamos, Vamos, Vamos! | Open Subtitles | لنذهَب، لنذهَب، لنذهَب! |
| Vamos. | Open Subtitles | لنذهَب |
| - Vamos, Ou'Reily. | Open Subtitles | - لنذهَب يا (أورايلي) |
| Vamos, O'Reily. | Open Subtitles | هيا يا (أورايلي)، لنذهَب |
| Arif, Vamos. | Open Subtitles | لنذهَب يا (عرف) |
| Vamos, Vamos. | Open Subtitles | لنذهَب، لنذهَب |
| Vamos. | Open Subtitles | لنذهَب |
| Vamos embora. | Open Subtitles | لنذهَب |
| - Não. - Vamos embora. | Open Subtitles | .لا لنذهَب |
| Vamos. | Open Subtitles | لنذهَب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 