| - Sabíamos que seria perigoso. Certo, nada de médicos. vamos ajudá-la nós. | Open Subtitles | ـ لقد عرفنا سيكون الأمر خطيراً ـ حسناً، لا أطباء، لنساعدها بأنفسنا |
| vamos ajudá-la a estudar, assim ela pode acabar logo. | Open Subtitles | هيا لنساعدها كي تنتهي بسرعة اكبر |
| - Então vamos ajudá-la. Ela disse como o fazer? | Open Subtitles | حسناً، لنساعدها الآن هل قالت كيف؟ |
| Sabes, ela não quer ir à terapia e não temos simplesmente as ferramentas para a ajudar. | Open Subtitles | رفضت الذهاب للطبيب وليس بيدنا حيلةً لنساعدها |
| Precisamos de ir buscar umas coisas para a ajudar. | Open Subtitles | نحن نحتاج ان نذهب و نحضر بعض الاشياء لنساعدها |
| vamos ajudá-la a encontrar paz. Matando-a. | Open Subtitles | لنساعدها في إيجاد السكينة |
| Esquadrão... toda a gente, vamos ajudá-la, vamos lá. | Open Subtitles | هيّا لنساعدها جميعاً هيّا |
| Agora vamos ajudá-la a obter as suas asas e depois ela pode dar-te uma boleia para Central City. | Open Subtitles | والآن لنساعدها على الحصول على أجنحتها وحينها يمكنها الطيران بك لـ(سنترال سيتي) |
| Hank, vamos ajudá-la. - Não. | Open Subtitles | هانك) لنساعدها) |
| Deveríamos juntar-nos todos dentro de casa para ouvir uma banda, e os que são do mundo ficam com ela para a ajudar com aquela coisa e... | Open Subtitles | ربما نحشد الجميع بالداخل فى آخر دقيقة لسماع الفرقة ونحن ، المنوط إلينا تلك المهمة ، نبقى معها ...لنساعدها فى مواجهة ذلك الشىء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 