"لنظم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sistemas

Há formas de ter sistemas educativos, formação profissional, etc., para o período de transição?
هل هناك طرق لنظم التعليم ، التدريب المهني وغيرها، في تلك الفترة الانتقالية.

Ocupem os postos de batalha para teste de prontidão dos sistemas de armamento. - Preparem todos os misseis.
الإنذار الأول ، الرجال إلى مواقع المعركة هذا إختبار لنظم التسليح

Não existem plantas de onde estão guardadas munições, não existem esquemas dos sistemas de vigilância, e não há guias de abastecimento.
لا توجد مصانع للذخائر لا مصنعين لنظم التوجيه لا الموردين للعتاد العسكرى

Pensei que a casa da Meg devia estar protegida por um dos super sistemas de segurança do Huck.
و أنا كنت أحسب أن منزل ميغ ينبغي أن يكون محميا بواحد من رجال هاك التابعين لنظم الأمن

Arranjou um emprego a trabalhar para a Raytheon, a desenhar sistemas de telecomando, que fazia parte do polo de tecnologia de ponta da Route 128 equivalente a Silicone Valley nos anos 70.
حصل على وظيفة لدى رايثيون مصمما لنظم التوجيه, والتي كانت جزءا من محور طريق 128 للتقنية المتقدمة في تلك الأيام المعادل لوادي السيليكون في السبعينات.

Ele teria acesso aos nossos sistemas?
هل كان لديه إذن دخول لنظم تتبعنا؟