عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لنعد أدراجنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vamos voltar
| Perdemo-lo. Vamos voltar. | Open Subtitles | لقد فقدناه، لنعد أدراجنا |
| - Bem, Vamos voltar. Agora mesmo. | Open Subtitles | حَسناً ، لنعد أدراجنا في الحين! |
| Aang, Vamos voltar para trás. Este sítio assusta-me. | Open Subtitles | (آنج), لنعد أدراجنا هذا المكان فظيع. |
| Vamos voltar. | Open Subtitles | لنعد أدراجنا... |
| - Vamos voltar! | Open Subtitles | لنعد أدراجنا. |
| Stone, Vamos voltar! | Open Subtitles | (ستون)، لنعد أدراجنا. |
| Vamos voltar para trás. | Open Subtitles | لنعد أدراجنا |
| Vamos voltar para trás. | Open Subtitles | لنعد أدراجنا |
| Vamos voltar para trás. | Open Subtitles | لنعد أدراجنا |