| vamos dar-lhe paracetamol, e 500mg de vancomicina. - Está bem. | Open Subtitles | "لنعطه" أسيتامينوفين, ثم نعطه المضاد الحيوي "فانكوميسين" |
| Vá lá, pessoal, vamos dar-lhe toda a nossa melhor comida. | Open Subtitles | هيا ، رفاق ، لنعطه أفضل الطعام |
| Ora bem, ele quer mutilação, vamos dar-lhe mutilação. | Open Subtitles | , حسنا , إذا هو يريد فوضى لنعطه فوضى |
| Então vamos dar-lhe um. | Open Subtitles | حسنا لنعطه اسما الآن |
| vamos dar-lhe algo para ver. | Open Subtitles | لنعطه شيئاً ليراه |
| - vamos dar-lhe um nome. - Fixe! Boa ideia. | Open Subtitles | لنعطه اسماً نعم فكرة جيدة |
| Sim, vamos dar-lhe a hipótese de se explicar. | Open Subtitles | أجل لنعطه فرصة ليشرح وضعه |
| vamos dar-lhe alguns jogos. | Open Subtitles | لنعطه بعض الألاعيب |
| vamos dar-lhe a Trubel. | Open Subtitles | لنعطه بعضاً من تروبل * يقصد المشاكل * |
| Então, vamos dar-lhe essa hipótese. | Open Subtitles | لذا، لنعطه فرصة |
| vamos dar-lhe um espectáculo. | Open Subtitles | حسنٌ، لنعطه عرضا |
| vamos dar-lhe uma ideia. | Open Subtitles | لنعطه فكرةً واحدةً. |
| Bem, vamos dar-lhe o que quer. | Open Subtitles | لنعطه ما يريد |
| Jess, vamos dar-lhe espaço... | Open Subtitles | جيس) لنعطه بعض المساحة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 