عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لنعمل معا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
trabalharmos juntos
-
Vamos trabalhar juntos
| O trato era trabalharmos juntos, ok? | Open Subtitles | هذه الصفقة لنعمل معا ، حسنا؟ |
| Vamos trabalhar juntos como uma equipa, certo? | Open Subtitles | لنعمل معا هنا، شئ من العمل الجماعي.. مستعدان؟ |
| Vamos trabalhar juntos para tentar encontrar uma maneira de as fazer sentir mais confiantes em relação a si mesmas. | Open Subtitles | لنعمل معا لإيجاد طريقة لجعلهم يشعرون بالثقة أكثر حول أنفسهن |
| Não tenho dúvidas, por isso Vamos trabalhar juntos. | Open Subtitles | ليس هناك أختلاف , لذا لنعمل معا |