عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لنعيشه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
viver
| O homem, nascido de mulher, tem um curto espaço de tempo para viver e é na miséria. | Open Subtitles | الرجل الذي يُولد من رحِم إمرأة، ولكن الوقت قصير لنعيشه وهو مليء بالمأساة |
| Que dia lindo para se viver na América. É mesmo, amigo. | Open Subtitles | ـ يا له من يوم فاخر لنعيشه في امريكا ـ صحيح، هذا مؤكد، يا صديقي |
| Pouco tempo para viver... | Open Subtitles | باقى وقت قليل لنعيشه |
| Uma coisa é jogar, outra é viver isso. | Open Subtitles | شيء واحد لنلعبه، وآخر لنعيشه |