| Foi levado para um instituto conhecido por Torchwood, e quando este acabou, Digamos que eu o adquiri. | Open Subtitles | عندها حركت إلى معهد معروف إسمه تورتشود ولكن عندما سقطت تورتشود لنقل فقط أني حصلت عليها |
| Digamos que estou na estrada, e se eu te vir atravessando, irei te mostrar exatamente o que você deixou para trás. | Open Subtitles | لنقل فقط أني مع هذه الهجمة و اذا وجدتك تدوس عليهم سأريك حقاً ماتركته خلفك |
| Digamos que andei com a turma errada na juventude. | Open Subtitles | لنقل فقط أني تسكعت مع الحشود الخاطئة في صغري |
| Digamos que invejo a tua habilidade de não embebedares. | Open Subtitles | لنقل فقط أني أحسدك على قدرتك في عدم الثمالة |
| Digamos que a quero encontrar a ela, não a ele. | Open Subtitles | لنقل فقط أني أريد إيجادها, ليس إيجاده. |
| Digamos que trabalho para um homem muito reservado, que guardou algum dinheiro à parte da contabilidade. | Open Subtitles | هل أنت أحد عملاء "باري" ؟ لنقل فقط أني أعمل لهذا الرجل رجل سري تماماً و الذي حفظ أمواله بعيداً عن الأنظار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 