| digamos que, eu tenho acesso ao dinheiro agora... hipoteticamente. | Open Subtitles | لنقول أنني حصلت على المال الآن , افتراضياً |
| digamos que fui demasiado sensível... | Open Subtitles | في أحسن الأحوال، لنقول أنني كنت شديدة الحساسيه. |
| Quando sei que vais a uma festa digamos que não uso vestidos sem alças porque o meu marido gosta. | Open Subtitles | ...... عندما أذهب إلى حفل وأعلم أنك ستكون هناك لنقول أنني أرتدي الفساتين الطويلة لأن زوجي يحب ذلك |
| Mas digamos que estava a namorar com alguém. | Open Subtitles | لكن فقط لنقول أنني أواعد أحدهم |
| Muito bem, digamos que concordo com estas suposições um quanto incertas. | Open Subtitles | حسناً، حسناً، لنقول أنني مُتفق مع هذا... ولكنه ليس دليلاً قاطعاً... . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 