| Não deixámos a Terra para ficarmos em segurança. | Open Subtitles | لم نغادر كوكب الأرض لنكون بأمان |
| A ideia que tens de que há uma forma de estar seguro é infantil e cobarde. | Open Subtitles | هذه الفكرة التي لديك عن وجود سبيل لنكون بأمان هي طفولية وجبانة. |
| É a regra para se estar seguro. | Open Subtitles | تلك الطريقة الوحيدة لنكون بأمان |
| Vamos para a minha irmã. Só por segurança. | Open Subtitles | أنهُ يعتقد أنه يجب أن نذهب لأختيِ، فقط لنكون بأمان. |
| Vamos por um caminho diferente por segurança. | Open Subtitles | أرى أن نجد طريقا مختلفا , لنكون بأمان |
| É a única maneira de estar seguro. | Open Subtitles | تلك الطريقة الوحيدة لنكون بأمان |
| por segurança. | Open Subtitles | فقط لنكون بأمان. |
| Não vou evacuar agora só por "segurança". | Open Subtitles | لن أخلي المكان الآن لنكون "بأمان" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 