| Há mais um jogo para jogar. | Open Subtitles | لقد تبقت لعبة فقط لنلعبها إنها تسمى ، تربية الطفل |
| Põe 50 mil no ICU. Desliga o telefone meu, vamos continuar a jogar poker ou não? | Open Subtitles | ترك الهاتف يا رجل لدينا لعبة البوكر لنلعبها |
| Saiu agora mesmo, vamos tirar uns dias para jogar com ele, depois resolvemos os bugs e carregamo-lo na rede. | Open Subtitles | للتو انتهينا منها اذن لنلعبها ليومين ثم سوف نعالجها ونضعها في الشبكة |
| Tenho um pequeno jogo para jogar que fará o tempo passar a voar. | Open Subtitles | لدىّ لعبة صغيرة لنلعبها ستجعل الوقت يمر سريعاً للغاية |
| Estava a jogar isso na noite em que morreu e convidou-me para ir jogar com ele. | Open Subtitles | نعم، تلك هي اللعبة التي كان يلعبها ليلة مقتلة طلب مني أن أذهب إليه لنلعبها سوياً، لكني رفضت -هتش، لم تكن تعرف ما سيحدث |
| Só jogar isto fora e ver o que acontece. | Open Subtitles | فقط لنلعبها وننتظر ماذا يحدث |
| - Temos um jogo inteiro para jogar. - Isso. | Open Subtitles | لدينا لعبة كاملة لنلعبها |
| - Então, vamos jogar. | Open Subtitles | لنلعبها ما هي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 