عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لنمنحها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
dar-lhe
| Eu vou dar-lhe um pequeno empurrão. | Open Subtitles | لنمنحها دفعةً صغيرة |
| Vamos dar-lhe um pouco de tempo. | Open Subtitles | لنمنحها بعض الوقت |
| Vamos dar-lhe justiça também. | Open Subtitles | لنمنحها العدالة أيضاً. |
| "A Julie tem força de braços. Vamos dar-lhe um prémio." | Open Subtitles | "جولي) تملك قوة جسدية علوية)، لنمنحها جائزة" |