| Vamos acabar logo com isto. Congressista, este é Don Watson. | Open Subtitles | لننتهِ من هذا الموضوع حضرة النائبة، هذا دان واتسون |
| São 100 ganhos a brincar. Anda. Vamos acabar com isto. | Open Subtitles | تاوني، إنها مائة سهل الحصول عليها هيا يا صاح لننتهِ من هذا |
| Vamos acabar com isto e vamos embora! | Open Subtitles | لننتهِ من هذا ونرحل |
| Vamos acabar com isto, pode ser? | Open Subtitles | -هيا، لننتهِ من هذا الأمر، حسنٌ؟ |
| Vamos acabar logo com isso. | Open Subtitles | لننتهِ من ذلك الأمر وحسب. |
| Vamos acabar com isso. | Open Subtitles | لننتهِ من ذلك الأمر وحسب. |
| Vamos acabar com isto. | Open Subtitles | لننتهِ من ذلك الأمر. |
| Que sorte. Vamos acabar com isto. | Open Subtitles | لننتهِ من هذا الامر وحسب |
| Vamos acabar com isto. Fá-lo. | Open Subtitles | لننتهِ من هذا، نفّذيها. |
| Vamos acabar com isto. | Open Subtitles | لننتهِ من الأمر |
| Dave, Vamos acabar de almoçar. - Anda! | Open Subtitles | (دايف)، لننتهِ من الغداء، هيّت |
| Vamos acabar com isto, sim? | Open Subtitles | لننتهِ من الأمر! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 