| Fomos enviadas para espalhar a alegria do inverno. | Open Subtitles | لقد تمّ إرسالنا لننشر فرحة فصل الشتاء |
| Para espalhar a palavra de que vamos avivar o fogo da revolta. | Open Subtitles | لننشر الخبر ونشعل نيران هذه الثورة |
| Para espalhar a palavra, envolver o máximo de pessoas possível? | Open Subtitles | لننشر الكلمة , ونُشرك أكبر عدد ممكن من العيون . |
| Ainda precisamos de encontrar uma forma de difundir a cura pelos animais, está bem? | Open Subtitles | مازالنا نريد طريقة لننشر العلاج للحيوانات، حسناً؟ |
| O Daniel desenhou um novo cartaz para nós para difundir a nossa mensagem. | Open Subtitles | لقد صمّم (دانيال) ملصقاً جديداً لنا لننشر رسالتنا |
| Um sobrevivente, foi o combinado, para espalhar a palavra da traição do Kublai. | Open Subtitles | اتفقنا على الإبقاء على حياة شخص واحد, لننشر خبر خيانة "قوبلاي". |
| Anda, vamos espalhar o amor. | Open Subtitles | هيا لننشر الحب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 