| - Tudo bem. Bom dia. - Tudo bem, Vamos acabar com isto. | Open Subtitles | ـ صباح الخير ـ لننهى هذه الصفقه |
| Já chega de tensão. Vamos acabar com isto. | Open Subtitles | حسنا يكفي عقد اليدين هيا لننهى هذا |
| - Vamos acabar com isto. - Quando quiseres. | Open Subtitles | لننهى ذلك - عندما تكون مستعدا- |
| Pois esta é a última oportunidade que temos para acabar com isto. | Open Subtitles | هذه آخر محاوله لنا لننهى الأمر وكيف سيكون ذلك ؟ |
| Vamos acabar com isto. | Open Subtitles | لننهى هذا الوضع |
| Certo, Vamos acabar com isto. | Open Subtitles | حسناً لننهى هذا |
| Vamos acabar com isto. | Open Subtitles | لنبداء و لننهى الأمر |
| Vamos acabar com isto. | Open Subtitles | لننهى الامر قبل أن يبدأ |
| Pois. Vamos acabar com isto, então. | Open Subtitles | حسنا , لننهى ذلك سريعا |
| Vamos acabar com isto. | Open Subtitles | لننهى هذا |
| Vamos acabar com isto. | Open Subtitles | لننهى الأمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 