| Para além disso, penso que precisamos de outro tipo de infraestruturas. | TED | إضافةً لذلك، أرى أننا نحتاج لنوع آخر من البنية التحتية. |
| Enquanto tudo isto acontece, as fibras musculares sofrem outro tipo de alteração celular. | TED | بينما يحدث كلّ هذا، تخضع أليافك العضليّة لنوع آخر من التغيّر الخلوي. |
| A semente é um outro tipo de arca, garantindo a sobrevivência da sua espécie ao viajar pelas correntes da atmosfera para portos seguros. | Open Subtitles | بذرة لنوع آخر من الإبداع كسفينة نوح تضمن بقاء نوعها عن طريق السير مع الهواء حتى تصل إلى مكان آمن |
| Talvez fosse outro tipo de negócio. | Open Subtitles | ربّما كان هنا لنوع آخر من الأعمال. |
| - Precisas de outro tipo de ajuda. | Open Subtitles | - أنتِ بحاجة لنوع آخر من المساعدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 