"لن أبرح مكاني حتى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não vou a lado nenhum até
• Não saio daqui até

Não vou a lado nenhum até me dizeres o que se está a passar.
لن أبرح مكاني حتى تخبرينني ماذا يجري.

Não vou a lado nenhum até saber que meu bebé está bem.
لن أبرح مكاني حتى أطمئن على أمن طفلي.

Não saio daqui até me dizer por que está fazendo isso.
انظر، لن أبرح مكاني حتى تخبرني لمَ تفعل هذا

Não saio daqui até me dizeres o que é que se está a passar.
لن أبرح مكاني حتى تخبريني ما لذي يحدث.