| Não me vou esconder, estou à procura do meu chefe. | Open Subtitles | أنا لن أختبئ أنا أحاول فقط أن أجد مشرفتي |
| Não me vou esconder da tua família maluca. | Open Subtitles | كلا، لن أختبئ من عائلتك اللعينة المجنونة. |
| Não me vou esconder aí, se é esse o seu plano brilhante. | Open Subtitles | لن أختبئ هناك إن كانت تلك خطّتك العبقريّة |
| Não me vou esconder atrás de nada, Marcus. | Open Subtitles | أنا لن أختبئ خلف أي شيء، ماركس. |
| Não me vou esconder como um animal. | Open Subtitles | لن أختبئ وكأني حيوان ما |
| O quê? Não me vou esconder daquele tipo. | Open Subtitles | لن أختبئ من ذلك الرجُل - حقاً ؟ |
| Não me vou esconder, principalmente numa masmorra. | Open Subtitles | أنا لن أختبئ خاصةً في زنزانة |
| Não me vou esconder na minha própria casa. | Open Subtitles | لن أختبئ في منزلي |
| - Não me vou esconder. - Kelly, sê razoável. | Open Subtitles | لن أختبئ - كيلي" ، تعقّلي" - |
| Pois eu Não me vou esconder nem por um segundo. | Open Subtitles | كأنك تقول، لن أختبئ -ولو لثانية . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 