"لن أسألك كيف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não vou perguntar como
• sequer vou perguntar como é

Há hipóteses de sair da ilha? Não vou perguntar como, pois não?
هل تستتطيعين إخراج هذا خارج الجزيرة؟ لن أسألك كيف , أليس كذلك؟

Não vou perguntar como os conseguiram.
لن أسألك كيف دبرت هذا

Não vou perguntar como sabias isso.
لن أسألك كيف تعرف ذلك.

Nem sequer vou perguntar como é que conseguiste isso.
لن أسألك كيف حصلت عليه.