"لن أسامح نفسي أبدا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nunca me perdoarei

nunca me perdoarei.
لن أسامح نفسي أبدا و لا أتوقع أن تسامحني أيضا

Se lhe acontecer alguma coisa, nunca me perdoarei.
لوحدث مكروها لها، لن أسامح نفسي أبدا

Se t acontece alguma coisa nunca me perdoarei.
أن حدث مكروها .لن أسامح نفسي أبدا

É isso que digo a mim mesmo sempre, mas... se alguma coisa acontecer... nunca me perdoarei.
و هو ما أخبر به نفسي مرارا ...لكن إن حدث لها مكروه لن أسامح نفسي أبدا