"لن تبدأ إلا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• só começam

Os testes em humanos só começam para a semana.
المحاكاة البشرية لن تبدأ إلا في الأسبوع القادم.

Cuidado, não o quero espetar por engano! Os testes em humanos só começam para a semana.
احترس، لا أريد وخزك بالخطأ، المحاكاة البشرية لن تبدأ إلا في الأسبوع القادم.

Os outros já foram, mas só começam daqui a meia hora, então pensei... - É a ciática?
... لكنها لن تبدأ إلا بعد نصف ساعة ، فظننت ألم النسا ؟