| não te vais lembrar de nada que tenha acontecido antes da última vez que me digitalizei. | Open Subtitles | أنت لن تتذكرى أى شىء حدث بعد أخر مسح ضوئى قمت به لنفسى |
| O bom é que não te vais lembrar em umas duas semanas, não é? | Open Subtitles | خرقاء حسنا... الشيء الجيد هنا انك لن تتذكرى اى من هذا |
| E não te vais lembrar de nada disto. | Open Subtitles | لن تتذكرى اى من هذة الاحدث |
| Quando ouvires o alarme, vais acordar e sentir-te lindamente... mas não te lembrarás de nada do que se passou. | Open Subtitles | عندما تسمعى جرس الانذار سوف تستيقظى وتشعرين بالراحة لكن لن تتذكرى اى شىء عن ما حدث , هل فهمتى ذلك ؟ |
| Gene, não te lembrarás. | Open Subtitles | جينا انت لن تتذكرى جينا انت لن تتذكرى |
| - não te lembrarás. | Open Subtitles | -وحتى ، لن تتذكرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 