عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لن تسمعي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
não vais ouvir
| Sei que não vais ouvir isto até de manhã, e eu estava a pensar... | Open Subtitles | أعلم أنّكِ لن تسمعي هذا حتّى الصباح وقد كنتُ أفكّر... |
| Robbins, não vais ouvir isso de mim muitas vezes, então aprecia. | Open Subtitles | روبينز)، لن تسمعي هذا مني كثيراً) لذا قدري اللحظة |
| não vais ouvir falar mais dele, Debbie. | Open Subtitles | لن تسمعي عنه أيّ شيء مجدّدا يا (ديبي) |