"لن تعرف متى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Nunca se sabe quando
• vai saber quando

Nunca se sabe quando é que se vai parar a uma destas.
لن تعرف متى سينتهي بك الأمر في واحدة من هذه

Nunca se sabe quando uma boa primeira edição de 1940, em que surge o Joker, vai entrar pela porta.
لن تعرف متى صدرت النسخة الأولى من المينت لعام-1940، متى ستجتاز الباب.

Nunca se sabe quando será precisa uma nova.
لن تعرف متى ستحتاج قبر جديد

Se ela não pode ouvir, nem falar, nem vai saber quando discutimos!
لا تستطيع السمع، ولا التكلّم لن تعرف متى نتصارع

Ela não vai saber quando parar.
لن تعرف متى يتوقف

Nunca se sabe quando vais ter de correr pela tua vida...
لن تعرف متى ستموت... .