"لن تغفر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• vai perdoar
• irá perdoar
• não perdoará

Adeus, Elon. A nossa cidade nunca te vai perdoar.
وداعًا يا (إيلون) لن تغفر مدينتنا لك أبدًا

Ela nunca me vai perdoar.
لن تغفر لي ابدا

A tua mãe não me vai perdoar.
أمّكِ لن تغفر ليّ أبدّاً.

Sei que a Lori jamais me irá perdoar.
وأنا أعرف بأن لوري لن تغفر لي أبدا

E Deus pode perdoar-lhe o que fez, mas Israel não perdoará.
وليغفر الله لك عن ما فعلت لكن اسرائيل لن تغفر لك

Desta vez, ela não me vai perdoar.
لن تغفر لي هذه المرة

Nunca nos vai perdoar.
لن تغفر لنا أبدًا

Ela não te vai perdoar.
- - انها لن تغفر لك.

Roma não vai perdoar isto, Marcus.
لن تغفر لك "روما" هذا يا (ماركوس)

Force-a a casar-se, e ela nunca o irá perdoar.
إضغط عليها للزواج وسوف لن تغفر لك.

Roma não perdoará isto, Marcus.
(أن (روما) لن تغفر هذا أبداً ، (ماركوس