Também estamos com medo, mas Não vamos desistir. | Open Subtitles | نحن خائفين أيضا يا، كارتر و لكننا لن نستسلم |
Não vamos desistir. Só temos de raciocinar. | Open Subtitles | . نحن لن نستسلم . نحن يجب أن نخمن هذا الشئ |
Meu circo está indo pró inferno. Não vamos desistir. | Open Subtitles | . سيركي ذهب للجحيم . نحن لن نستسلم |
Não, nós Não vamos desistir. Isto é um conto-de-fadas de merda. | Open Subtitles | لا , نحن لن نستسلم هذه قصّة خياليّة |
Nunca nos vamos render. | Open Subtitles | لن نستسلم أبداً |
Sabemos que ainda temos um mês e Não vamos desistir. | Open Subtitles | ما زال لدينا شهر ونحن لن نستسلم |
Não vamos desistir. Quero uma segunda opinião. | Open Subtitles | نحن لن نستسلم أريد رأياً آخر .. |
Não estão muito bem, mas Não vamos desistir. | Open Subtitles | - ليست جيدة جداً - ليست جيدة جداً لكننا لن نستسلم |
Não vamos desistir até que ele te encontrem uma família. | Open Subtitles | نحن لن نستسلم حتى يجدوا لك عائلة. |
Não vamos desistir, aonde isso vai? | Open Subtitles | لن نستسلم , الي اين يتجه السريان ؟ |
Não, esta é a situação mais perto que tive de mudar de vida, Não vamos desistir. | Open Subtitles | هذا اقرب شيء وصلت اليه في حياتي قارب على النجاح - نحن لن نستسلم |
Além do mais, Não vamos desistir. | Open Subtitles | بالإضافة إلى ذلك, أننا لن نستسلم. |
- Não vamos desistir! - Não, mas isto não nos leva a lado nenhum! | Open Subtitles | لن نستسلم لكنّ هذا لن يوصلنا إلى نتيجة |
Mas nós Não vamos desistir, nós vamos encontrar aquele tipo. | Open Subtitles | لكننا لن نستسلم سنجد ذلك الشخص |
Não vamos desistir até ao fim. | Open Subtitles | لن نستسلم حتى النهاية حسناً؟ |
A ideia é que Não vamos desistir! | Open Subtitles | المهم في الأمر أننا لن نستسلم |
Evan, Não vamos desistir. | Open Subtitles | إيفان لن نستسلم |
Não vamos desistir até o encontrarmos. | Open Subtitles | . لن نستسلم حتى نجده |
- Não vamos desistir assim! | Open Subtitles | لن نستسلم هكذا فحسب |
Com ele, Nunca nos vamos render. | Open Subtitles | مع قائدِنا لن نستسلم أبدًا |