"لن نغادر من هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não vamos sair daqui
• Não saímos daqui

Quer dizer que não vamos sair daqui até descobrirmos.
يعني بأننا لن نغادر من هنا حتى نعرف ما بِها

E acomodem-se pois não vamos sair daqui até que esteja resolvido.
و خزوا راحتكم لاننا لن نغادر من هنا حتى ان نحل هذا الاشكال

não vamos sair daqui pelo mar. A guarda costeira está a chegar.
حسناً ، لن نغادر من هنا عن طريق البحر

Porque nós Não saímos daqui enquanto não nos ensinar qualquer coisa.
لأننا لن نغادر من هنا حتى تعلمينا شيئاً

Não saímos daqui sem o ouro.
لن نغادر من هنا بدون الذهب

não vamos sair daqui sem ti.
لن نغادر من هنا بدونك.