"لن نقضي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não vamos passar
• Não passaremos

Meninos Baudelaire, não vamos passar a temporada num laboratório.
يا أطفال، لن نقضي الموسم في مختبر أبحاث.

Falou que não vamos passar a Ação de Graças com a mamãe?
هل أخبرتهم بأننا لن نقضي عيد الشكر مع امي؟

Só porque a minha mãe não vem, não quer dizer que não vamos passar o Natal juntos.
بسبب أن أمي لن تأتي لايعني ذلك أننا لن نقضي العيد سوية.

Não passaremos o resto da vida preocupados.
لن نقضي بقيه حياتنا، في ذعر دائم.

Não passaremos muito tempo no apartamento.
لن نقضي الكثير من الوقت في الشقة.

não vamos passar a Ação de Graças com ela este ano.
لن نقضي عيد الشكر مع امي هذه السنه

Castle, não vamos passar a noite.
بربّك يا (كاسل). لن نقضي الليل هناك

Mr. K, não vamos passar o dia de Acção de Graças juntos.
مستر كي) لن نقضي عيد الشكر معاً)