"لن نقوم بفعل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não vamos fazer

Não seremos apanhados pois Não vamos fazer isso.
لن يتمّ القبض علينا لأنّنا لن نقوم بفعل ذلك

Não, não. Não vamos fazer isso.
لا , لا , لا لن نقوم بفعل هذا اليوم

Não vamos fazer nada porque tu achas que não vale a pena?
لن نقوم بفعل اي شيء -لانكِ لاتعتقدين بأنه يستحق العناء؟

- Não vamos fazer isso.
-نعم، لن نقوم بفعل ذلك -نعم، لن نفعلها

Não. Não vamos fazer isso.
كلا,نحن لن نقوم بفعل ذلك

- Não vamos fazer isso.
لن نقوم بفعل ذلك.

- Então, Não vamos fazer nada?
اذاً نحن لن نقوم بفعل شئ ؟

- Não vamos fazer nada.
نـحن لن نقوم بفعل اِي شيء

Não, Não vamos fazer isto outra vez.
كلا , لن نقوم بفعل هذا مجدداً

Mas nós Não vamos fazer isso.
لكننا لن نقوم بفعل هذا

Nós Não vamos fazer nada.
لن نقوم بفعل شيء.

Não vamos fazer isso.
ونحن لن نقوم بفعل ذلك

Não vamos fazer nada.
لن نقوم بفعل شيء