"لن يأتون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não vêm

Desculpe, menina, mas parece que as suas amigas não vêm.
أسفة انسة لكن يبدو ان اصدقائك لن يأتون

Ao menos já não vêm à procura da minha filha.
على الأقل لن يأتون للبحث عن ابنتي الآن

Eles não vêm, pois não?
أنهم لن يأتون أليس كذالك ؟

Eles não vêm, pois não?
أنهم لن يأتون ، أليس كذالك؟

"Eles não vêm cá para nos ouvir cantar, Nikki."
"إنهم لن يأتون كي يسمعُونا نُغنى (نيكي)"

não vêm connosco.
إنهم لن يأتون معنا